слабкий

слабкий
1) weak; feeble; (про здоров'я) delicate; slight, puny, frail, languid, slack, loose; (про звук, світло) low, faint; (про шлунок) squeamish, queasy; (про настойку) thin, mild; (про пиво) small; (про аргумент) ineffectual; (поганенький) wishy-washy

слабкий біль — mild pain

слабкий вітер — light/gentle breeze

слабкий голос — weak/small voice

слабкий ґрунт — soft ground

слабкий запах — slight smell

слабкий контакт ел. — loose connection

слабкий контраст (зображення) — flat contrast

слабкий пульс — weak pulse, low pulse

слабкий розчин — weak liquid, lean solution

2) (недосконалий) poor

слабкий оратор — poor speaker

слабкий результат — poor result

слабкий учень — bad/backward pupil


Українсько-англійський словник. - ИТФ "Перун". . 2009.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • СЛАБКИЙ — СЛАБКИЙ, слабкая, слабкое; слабок, слабка, слабко (обл.). То же, что слабый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • слабкий — прил., кол во синонимов: 1 • слабый (211) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • слабкий — а/, е/. 1) Який має невелику фізичну силу; прот. сильний. || В яких немає достатньої сили (про руки, ноги, м язи і т. ін.). || Який знесилився, ослаб від хвороби, втоми, голоду і т. ін. || Погано розвинений, нездоровий, неміцний. 2) Який не… …   Український тлумачний словник

  • слабкий — I 1) (який має незначну фізичну силу), слабий, слабосилий, несильний, малосилий, безсилий, кволий, немічний, недолугий, недужий, неміцний, хирний, хирий, хирлявий, хиренний, хирявий, чахлий, плохий, плохенький, хисткий, хлипкий, (в)утлий, дохлий; …   Словник синонімів української мови

  • Слабкий, Леонид Ильич — Леонид Ильич Слабкий Дата рождения: 25 июля 1925 …   Википедия

  • слабкий — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • Ангара (ракета-носитель) — Ангара Общие сведения Страна …   Википедия

  • шарудіти — джу/, ди/ш, недок., чим і без додатка. 1) Видавати слабкий шерех, шелест. || безос. || Викликати слабкий шерех, шелест. 2) розм. Шукати навпомацки, спричиняючи слабкий шерех, шелест …   Український тлумачний словник

  • СЛАБЫЙ — или слабкий, говоря о веревке, завязке и пр. ненапряженный, нетугой, незатянутый или нетуго натянутый, свободный, вольный, просторный, отвислый. Скоморохи ходят или пляшут по тугому, по слабому канату. Слабая пробка, втулка. Пуля слабко входит в… …   Толковый словарь Даля

  • кволий — а, е. 1) Який має неміцну будову тіла, фізично нерозвинутий; тендітний. || Який утратив силу через хворобу, втому тощо; слабий, безсилий, немічний. || Неміцний, слабкий (про здоров я). || Який погано росте; негустий, невисокий, прив ялий (про… …   Український тлумачний словник

  • недолугий — а, е. 1) Безсилий, слабий, кволий фізично (про людину і тварину). 2) Який не відповідає своєму місцю, призначенню і т. ін. 3) Слабкий щодо сили свого впливу. || Слабкий у художньому і змістовому аспектах. 4) Незначний щодо обсягу, розміру,… …   Український тлумачний словник

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”